Conversaciones trascendentales de whatsapp con tu amiga…

¿Ahuecar hacia adentro o hacía afuera?

---

C – Tía es increíble lo de Aliexpress y sus traducciones. Me parto de la risa de ver cómo traducen el nombre de las prendas, mira cómo llaman al biquini del verano, así…¡todo en una misma frase!

“ 2016, primavera-verano, S_XL, mujeres que ahuecan hacia fuera mini vestido de encaje biquini, señora, Beach Party “

A – Buenísimo. Debe de ser su Google translator que no tira. Me encanta el biquini, pero… ¿tú crees que somos mujeres que ahuecamos hacía afuera?

C – Pues yo diría que sí, ¿no? Aunque… ¿Cómo debe de ser ahuecar hacia adentro?

A – Mira, no sé, pero para ‘afuera’ suena mejor, así que yo paso de ahuecar hacia dentro que suena chungo.

C – Ya pero igual ahuecar hacia dentro es de ser más profunda y tal…

A – Hombre, no sé qué decirte, pero yo con lo extrovertida que soy, pues me veo más ahuecando hacia afuera. Aunque me tendría que probar el biquini para ver para dónde me siento mejor ahuecando.

C – Yo ya tengo el biquini, está por todas partes, es el biquini-plaga del verano.

A – ¡Jo! Qué adelantada. ¿Y para dónde ahuecas?

C – No lo sé. No lo he estrenado.

A -Pues quedamos un día en el solárium y así me lo enseñas mientras nos echamos un ratito al sol. Y te lo veo puesto y ahuecas. Y así te comento si para adentro o para afuera.

C – Es que me estoy quitando

A – ¿De qué? ¿De ahuecar?

C – No pava, del sol. Porque ya tengo una edad.

A – Ya. Y yo. Cada vez tengo más manchas de esas que no son malas solo que te salen de ‘viejuna’, pero es que el sol me da vida, vitaminas y si no… ¿dónde vamos a ahuecar?

C – No, no. Yo paso, que he decidido ‘quitarme’

A – ¿Y no te puedes quitar pasado mañana? Y así echamos unas risas, un ahueque y unos selfies en el solárium.

C – Es que también me estoy quitando.

A – ¿Del solárium? ¿De ahuecar?

C – De los selfies.

A – Me preocupas. ¿Te estas quitando de los selfies? Eso es que empiezas a ahuecar hacía adentro. Ahí lo dejo.

C – Es que yo creo que prodigamos mucho nuestra imagen y me estoy quitando de las redes. Aunque ahuecar, lo que se dice ahuecar, me gusta. Pero voy a intentarlo.

A – Bueno, pues quedamos en el gimnasio para hacer una clase de Tonificación
Extrem y lo ahuecamos todo y charlamos un rato.

C – Es que creo que estoy ahuecando más hacía adentro últimamente y ahora hago yoga.

A – Pero, ¿qué me ahuecas?

C – Como te lo digo. Me estoy quitando de las clases extremas. Estoy cansada de ahuecar y ahuecar a saco.

A – Bueno, yo el otro día estuve en un concierto de cuencos tibetanos. ¿Cómo te quedas?

 

C – Estamos perdiendo ahueque, ¿será la edad?

A – Buffff…nena, vámonos a cenar y a tomar un vinito que esto se nos está yendo de las manos.

C – No puedo.

A – No me lo digas, ¿te estas quitando?

C – Sí. Ya no ahueco vino. Engorda. Calorías vacías.

A – ¿Una última copa?

C – No, no. ¿Cómo voy a ahuecar hacía fuera con mi súper biquini si echo barriga vinícola?

A – Pero ¿te has quitado ya? ¿Y cómo lo llevas?

C – Estoy en ello. A ratos ahueco mejor que otros.

A – Miedito. ¡Con lo que nosotras hemos sido! ¡Nos estamos convirtiendo en monjas!

C – ¡Monjas! Allí sí que se debe ahuecar hacía adentro, muy adentro.

A – Mira, yo necesito ahuecar. ¿Cómo lo hacemos?

C – Pues no sé. Si tuviéramos alguna excusa…

A – ¡Tu cumpleaños!

C – Hombre es que fue en mayo. No me ahueques otro año que aún no me toca.

A – Pues al mío aún le queda.

C – Hombre, se me ocurre que podríamos celebrar…

A – … ¡que nos estamos quitando!

C – Claro. ¡Qué Buena idea! Y ahuecarnos una botellita de vino.

A – Y ahuecar bien hacia afuera en unos selfies.

C – Mola. Te ahueco en la agenda.

A – ¿Pero hacía adentro?

C – No, mujer no. ¿No hemos quedado que hacia afuera?

A- Ah, sí. Es verdad.

C- Pero luego nos quitamos. ¿Eh?

A – Sí, sí. Luego nos quitamos de todo.

#peroesoseráluego #nosestamosquitando #peroahuecaraúnahuecamos.

Y vosotras chicas, ¿Ahuecáis hacía adentro o hacía afuera?