SUSPIROS Y PIRULETAS

Haces recuento: Piruletas de corazón, tres. Manzanas modelo Blancanieves, dos. Pintalabios rojo, uno. Coges tu nuevo bolso verde, el que te has tuneado a base de parches y pines para darte un rollito moderno, y lo pones todo dentro.

Acabas de entender de un plumazo porqué los bolsos mini te parecen un chiste malo. Recoges tus 40 tacos y tiras para la oficina.

yo-no-soy-gente-historias-reales-mundo-surrealista-piruletas-de-corazones-suspirando-que-es-gerundio-the-office-piruletas-y-suspiros

El tiempo acompaña así que un hombro al aire está más que justificado. Te calzas tus jeans más ajustados y metes barriga mientras la cremallera patina en su intento de ir vientre arriba. ¡Malditas tapitas de los viernes!

Haces, como dice tu profesor de hipopresivos, apnea infinita y ya azuleas cuando la cremallera llega a destino. Hoy no vas ni al lavabo. Como para pasar ese calvario cada dos horas.

Unos tacones caros y finos harán el resto. Caros para sentirte como una princesa, una diosa, una bruja con tacón de aguja, para ser más exactos. Finos, de los que disparan la imaginación masculina y hacen que de pronto les parezcas el ángel más divino de Victoria’s Secret.

¿Angel? La fiesta está en el infierno. Y tú lo sabes.yo-no-soy-gente-historias-reales-mundo-surrealista-piruletas-de-corazones-suspirando-que-es-gerundio-the-office-piruletas-y-suspiros-stilettos

Jordi llega a la hora habitual y mientras abre su portátil notas que te observa por encima de la pantalla de su mesa. Y Núria le observa a él.

No es atractivo, ni sexy, ni mínimamente guapo, ni siquiera tiene carisma, por ser, es, simplemente, el jefe.

Acomodada en tu mesa mordisqueas la manzana como si fuera el manjar más preciado que en esta y cualquier otra vida que se te suponga te hubieras llevado a la boca. Mientras justificas que te has puesto a dieta por enésima vez, le ofreces una a él. Sugerente, la manzana. Roja, tú.

Te llega un suspiro largo, posiblemente será Núria. Te relames.

Sonríes para tus adentros, mientras visualizas cómo tu bruja interna está
dando
palmas además de hacer el pino-puente y saca una pancarta en la
que te anima a seguir: “Go, go, go”.

yo-no-soy-gente-historias-reales-m3undo-surrealista-piruletas-de-corazones-suspirando-que-es-gerundio-the-office-piruletas-y-suspiros-stilettos-bruja

La mañana pasa entre risas exageradas, movimientos estudiados y piruletas que tiñen los labios y la lengua de rojo. Y tú te vas creciendo. Ahora mismo te sientes caperucita feroz y tu lobo-objetivo te parece de peluche.yo-no-soy-gente-historias-reales-mundo-surrealista-piruletas-de-corazones-suspirando-que-es-gerundio-the-office-piruletas-y-suspiros-stilettos-bruja-5

Te sientas en su mesa a revisar un aburridísimo informe de inventarios con una cercanía invasiva y obviando la línea imaginaria que reza: “Pi.Pi.Pi. Espacio personal. No pasar”.

Te da lo mismo y parece que a él también. Notas que él está cómodo y tú imparable. Os llega otro suspiro. ¿Núria?  Te contraes, de placer.

Tu bruja acaba de sacar un par de pompones de debajo de la falda de animadora y animadoraestá canturreando como una loca. ‘Dame una S’ ‘Dame una I’ ‘SIIIIIIIIIIII’. Le pides que se calme, qua aún no has acabado, pero la muy tremenda está desatada.

Caminas hacía la fotocopiadora mientras te contoneas con esa sutilidad máxima necesaria para que la fina línea de la sensualidad no traspase a lo vulgar. En tu cabeza suena Miguel Bosé y su canción ‘Ese modo de andar, ese look cha cha cha…neeena’ y tú sientes que ya no caminas, estás levitando.

Mientras haces la fotocopia verificas una vez más para tus adentros el poder de unos stilettos y no atinas a pensar cómo puede una mujer sentirse sexy en bailarinas. Regresas a su mesa y al dejar la copia en la misma, Jordi te obsequia con una sonrisa difícil de catalogar.

¡¡¡PUMP!!! Tu bruja acaba de descorchar una botella de champagne y te está esperando para brindar. ¡Un momento! Falta rematar, le dices. Pero ella se pavonea de un lado a otro riendo a carcajadas y sin hacerte caso.giphy

Te acercas a la mesa de Núria y con una sonrisa angelical le das una copia de los nuevos organigramas. Esos mismos en los que tu nombre ha caído tres niveles por algún motivo que hasta la fecha nadie ha sabido justificar ni explicarte.

Su mirada te asesina. Pero ya lo sabías por eso te has colocado el chaleco antibalas encima del wonderbra. Aun así, el corazón te va a mil, la bala pasó rozando.

Rezas un Padre Nuestro inventado para que no te falle el tacón y te estropee el cierre antes de alcanzar tu mesa. Pero llegas victoriosa. Así que brindas con tu bruja y te metes el copazo de cava de un trago. Suspiras y sigues con tu manzana…2jev4uh

Te alcanza una punzada de culpabilidad, que te quitas de un plumazo pensando aquello de “si una sola flor no hace el verano”, una pequeña fechoría… ¡Tampoco te hace la BRUJA AVERÍA!.

Airada, Núria se dirige enérgica hacía la mesa de Jordi:  ‘Hoy recoges tú a los niños’.

#YoNoSoyGente #YvosotrosTampoco #ProbandoFicciónProbando

jones yonosoygente

LA ERA PRE-MÓVIL

Yo suelo perder el móvil unas tres veces al día. Afortunadamente siempre lo recupero. Pero no veáis el síncope que me da cada vez que abro el bolso y pienso que soy huérfana de terminal Samsung.

En los interminables segundos en que rebusco en el interior de mi bolso-cueva-AlíBaba me sube la ansiedad tráquea arriba que parece una mano que me va a ahogar de un momento a otro. Y si encima no lo llevas y la posibilidad es que te lo hayas dejado en el coche… ¡menuda movida!

Llegas a tu utilitario echando espuma por la boca y jadeando como jabalí en celo.

Lo encuentras. Lo coges. Lo acaricias. Es tu amigo fiel. Incluso tu mejor amigo. Tu tesoro. Tu castigo. Tu celda. Tu prisión. Tu dependencia. ¡Qué ironía! ¿Qué harías sin él?

#NoSinMiMóvilyo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-guernika

Pues sobrevivirías, no te quepa duda, y gastarías menos huella dactilar; que a mí ya se me ha borrado la del dedo corazón de tanto arrastrarlo por la pantalla para quitar el bloqueo.

La primera vez que yo tuve móvil pasaba de los 20. Y mira, he de confesar que, pensando en ello, tenía sus ventajas.

Por ejemplo, habías quedado para salir con una amiga el sábado noche y os citabais en un bar del centro. Ni se te pasaba por la cabeza no ir. Ni llegar más tarde de 5 minutos, de lo contrario sabías que preocupabas a tu amiga y además la dejabas colgada en aquel garito sola. Cuando llegabas la conversación era:

  • Tía, me encuentro fatal, me ha venido la regla. He estado por no venir, pero he pensado que ya habrías salido de casa.
  • Tía, pues haberlo dicho, que yo he tenido una movida en casa para salir hoy, pero no quería dejarte tirada.

Solucionado. Lo que hubiera sido una operación de sábado noche abortada – via whatsapp – de pronto está en plena ebullición y se convierte en una gran noche de vodka, bailoteo y ligoteo.

Y ya está. Así de fácil. Años y años saliendo de noche sin forma humana de avisarnos y siempre nos encontrábamos.

Ahora quedas con una amiga y si ya ve que va a llegar tarde diez minutos te avisa por WhatsApp.

Como ella va llegar tarde tú piensas ‘¿para qué voy a ir tan pronto?’ así que te relajas los diez minutos que te ha dicho y diez más. Y entonces tú vas tarde.

Pero no pasa nada, la avisas y ya está. Y si ella aún no ha salido de casa, pues se relaja y entonces vuelve a ser ella la que va tarde… y así hasta el infinito y más allá. Que estamos mu’ locos.

#NoSomosGenteSinElMóvil #AntesTambiénQuedabamosyo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-gioconda

Que yo voy ahora a cenas en que los diez minutos previos a la cita nos vamos retransmitiendo el trayecto a lo partido de futbol, segundo a segundo:

-Ya estoy llegando (icono sonrisa)

– Buff. Cómo está el centro (icono carita agobiada)

– No encuentro parking (icono carita triste)

– Id pidiendo que veo que llego un poco tarde (icono copita de vino)

– Ya he aparcado (icono sonrisa de nuevo)

– Estoy a dos calles (icono mano OK)

– Voy a aparecer en 3, 2, 1 (y en vez de saludar… ¡aún mandas un último icono cuando ya las estas viendo!).

Se nos está yendo la olla. Y mucho.

Pero sí, también tenía sus desventajas. Cuando ligabas en la discoteca y te apetecía volver a quedar con el ‘pretendiente’ a ver cómo te las apañabas sin email, sin móvil…

Pues si te gustaba solo un poco no tenía ni opción: pasaba a ser la aventura de una tarde y aquí paz y después gloria.

Si de verdad el chaval te hacía tilín le acababas dando tu número fijo y le hacías jurar y perjurar mano-en-Biblia que sólo te llamaría en día y hora acordado. Nunca antes. Nunca después.

El martes a las 19.45h. Si a esa hora te daba un apretón ¡mala suerte! Se pasó tu momento.

Pero si te llamaba en hora, igual tenía una oportunidad. Tú desde las 19.30 ya estabas merodeando cerca del teléfono para lanzarte en barrena al primer ‘riiing’.

#LlámameAlaHoraPrevista #NoAntes #NoDespués #LigarSinMóvilEraPosibleyo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-venus-de-milo

Si todo iba bien lo cogías, estirabas el clave y te retorcías detrás de la puerta del cuarto en búsqueda de un poco de intimidad.

Tenías unos cinco minutos antes de que apareciera tu madre jurando en arameo y diciéndote a pies juntillas la tarifa de Telefónica. Tú ponías cara de corderito degollado y ella decía: “Un minuto. Uno y cuelgas”.

Por eso la generación del 70 somos gente lanzada, directa, concisa y que va al grano: No había mucho tiempo y además en el pasillo – que es donde solía estar el teléfono – hacía un frío del carajo. La única estufa de la casa habitaba en el comedor.

Lo malo es si a las 19.45 por lo que fuera – cosa tan simple como que el autobús iba tarde – no estabas en casa. Te abría la puerta tu madre con una sonrisita de ‘Sé lo que hiciste el último domingo’.

  • Te ha llamado Toni.
  • ¿Ah, sí? – decías tú de la forma más despreocupada posible

Y tu madre arqueaba una ceja. Y tú levantabas los hombros. Y esa noche al conductor del autobús le reventaban los tímpanos de cómo te estabas acordando de él.

¿Ahora? Viva el WhatsApp. Los críos tienen su intimidad. Los adolescentes ciber-sexo y los adultos ya ni llamamos.

Antes quedar, salir, ligar era un reto, una cuestión de confianza. ¡Había que querer!.

Y a pesar de todo lo anterior y aunque puedo parecer nostálgica ahora mismo, aplaudo la llegada de las nuevas tecnología que hacen nuestra vida más fácil.

 Y que conste que yo por mi Samsung maaaaato. ¡Que estoy muy loca!.

#YoNoSoyGente #YvosotrosTampoco #sinmóvilnohayparaisojones yonosoygente

 


*Ilustraciones – maravillosas – by Víctor Fernández. 


MY CARRO HAS BEEN STOLEN

Escribo este artículo aprovechando que mi marido, que se ha hecho runner, me ha dejado un ratico de paz. Sí. Ahora la gente ya no corre, ahora hace running. Se ha puesto sus shorts y su sweater y se ha ido  darlo todo calle abajo.

Tengo el corazón dividido con esto de los anglicismos que nos invaden. Por una parte pienso que tenemos palabras fantásticas para decir de todo en castellano (por algo tiene muchos más vocablos que el inglés) y por otra parte es cierto que a veces ellos tienen la facilidad de resumir tres conceptos en una palabras, cosas que nosotros no hacemos.

#TormentaDeIdeasOBrainStorminG #AmaroLove #SiEsQueYoSoyMuyIndecisayo-no-soy-gente-historias-reales-mundo-surralista-my-carro-has-been-solen-anglicismos-traducciones-shakspeare-o-cervantes44

Nosotros no somos de sintetizar, nos gusta explayarnos, darle al pico, que la lengua vaya a tope, nos gusta hablar por los codos, cascar… ¡pues sí! En mi último viaje a Londres me dijeron que ellos a esto lo llaman la “Latin intensity”. Pues que así sea, me declaro intensa y fan de la lengua de Cervantes #miratú.

Pero para mí la gracia está en que muchas veces sueltas la palabra sin hacer la traducción simultánea al castellano.

Por ejemplo te dice tu amiga:

  • ¿Vas a salir esta tarde?
  • Sí. Voy a Jersey y Oso (Pull&Bear) a ver si han traído ropa nueva

pull-bear-logo-yonosoygente-anglicismosWTF? Nadie en su sano juicio le pondría ese nombre a una tienda porque tiene cero Marketing y porque con ese nombre a saber uno qué va a encontrar ahí dentro: ¿osos? ¿Jerséis? ¿Jerséis para ir a ver osos? ¿Moda polar? ¿Comida para osos? Me confunde.

Es mucho mejor ir a un Shopping Center. Todo es mucho más fashion y la ropa más trendy y los maniquíes llevan looks muchos más inspiradores.

El otro día cuando estuve en Madrid, todos los hoteles tenían su brunch de fin de semana, que incluía muffins y plumcakes por un tubo, todo bien colocado en bowls, además de sándwiches y pudding de sabores. En los más pijos no podías entrar con jeans ni sneakers. Menos mal que yo soy más de leggings y stiletto.

Ya nadie busca aparcamiento, todo el mundo quiere encontrar parking. No compramos billetes de avión a dos duros en la compañía de baratillo porque el bolsillo no nos da para más… ¡No! Ahora cogemos una compañía Low cost (pronúnciese forzando mucho la boca que la vocal ‘o’ da para poner morrito).

¿Qué tenemos en televisión? Toneladas de Reality shows, con lo fácil que es llamarlo por su nombre: Cutradas.

Por no hablar del desgaste que lleva la palabra ‘Workshop’. Ahora ya nadie hace talleres. No importa de qué sea la materia, hay workshop hasta para hacer bolillos.

Eso sí, es mucho más fácil hacerte un selfie que un autorretrato. Por lo tanto el palo-selfie, ¿es un palo-autorretratador?

Tengo que reconocerles que lo de abreviar en temas de trabajo lo tienen por la mano.

#ToBeOrNotToBe #SiEsoNoEsSintetizar #QueYoSoyMuyDeCervantes #PeroElTipoSeEnrollaEsVerdadyo-no-soy-gente-historias-reales-mundo-surralista-my-carro-has-been-solen-anglicismos-traducciones-shakspeare-o-cervantes41

Cómo va a ser lo mismo decir:

“Mañana tenemos una reunión todo el departamento, vamos a tener una tormenta de ideas y después se pasará el resumen para que podáis hacer vuestras aportaciones”.

Que decir:

“Mañana full department meeting para brainstorming. Se os pasará summary para añadir inputs

Pues hombre, tiene su aquél. Parece que sea hasta más importante y todo. En el trabajo están tan aceptados los anglicismos que ya ni siquiera nos vamos a hacer el café, nos vamos al coffee break.

Yo como tengo amigos americanos, pues lo llevo ahí medio aceptado, cada tres palabras en nuestra lengua va una en inglés – o en americano – que es otra historia.

Pero se esfuerzan y son tan majos, que unas navidades que vinieron a vernos, hasta hicimos un esfuerzo e intentamos enseñarles cierto populeo…

¡Traduciendo villancicos al inglés!.

Pero, ¡a ver cómo traduces tú la ‘Marimorena’! ¿MaryBrown?

Así que probemos con el ‘hacia Belén va una burra…ring ring…”: To Belen goes a donkey, ring ring…

Pero claro, fue llegar al ‘yo me remendaba, yo me remendé, yo me eché un remiendo, yo me lo quité…’ que vi claramente que no lo íbamos a lograr.

#AndeAndeAndeLaMarimorena #PuesMiraYoLoVeíayo-no-soy-gente-historias-reales-mundo-surralista-my-carro-has-been-solen-anglicismos-traducciones-shakspeare-o-cervantes-20

Hasta que después de muchas vueltas encontramos algo a medio camino, que os va a sonar:

My carro has been stolen,

Yesterday while I was sleeping,

Where would it be my carro,

Where would it be my carro,

Wherever it would be…

The carro is mine!!!

No sabéis las risas que nos echamos. Una Nochebuena histórica.

¡Que vivan todas las lenguas conviviendo en harmonía!

#PeroSiEncontráisElCarroTheCarroisMineyo-no-soy-gente-historias-reales-mundo-surralista-my-carro-has-been-solen-anglicismos-traducciones-shakspeare-o-cervantes

Os dejo. Ha vuelto el runner. Voy a darle un aplauser que dice que hoy ha batido record.

Hasta la next week.  Take care #ACuidarseosea…

 

#YoNoSoyGente #YVosotrosTampoco #ACadaLenguaLoSuyo

*Ilustraciones by ANNA CASTRO. (Gracias, Mil gracias Anita)

jones yonosoygente

ESTÁS MUY BIEN (…para tu edad!!!)

Me he dado cuenta que de un tiempo a esta parte la mayoría de las frases que la gente me dirige acaban con ‘para tu edad’.

Estás muy bien ‘para tu edad’, qué buena piel tienes ‘para tu edad’, estás estupenda ‘para tu edad’. Lo cual es chungo porque algo que en principio parece un piropo o como mínimo tiene vistas de halago generoso acaba en decepción en el momento en que esas tres palabras-losa son añadidas a la frase.

yo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-ests-muy-bien-para-la-edad-que-tienes

Tu gozo en un pozo en cero coma segundos. Para cuando empezabas a sonreír de satisfacción llegó la coletilla de la frase y se te ha quedado la mueca del Joker. Caca.

También está la versión anticipada:

Para tu edad, estás fantástica.

Para tu edad, tienes muy buen tipo.

En realidad, esta versión es tan desagradable como la anterior pero como el mazazo te lo dan de entrada y luego viene la parte buena pues aún te deja un regustillo agradable. Si eres capaz de obviar la introducción y quedarte con el cumplido, aún tiene un pase.

Porque la pregunta del millón es: ¿Qué es estar bien o estar mal para la edad que tienes?

Así a bote pronto: Kylie Minogue BIEN, Raquel Mosquera MAL, Jennifer López SÚPER BIEN, Belén Esteban MAL, MUY MAL…y así hasta un largo etc. Por lo visto existe una fina línea entre el bien y el mal que cataloga a las cuarentañeras (que NO cuarentonas).

Si tiras más a cacatúa arrugadita: mal. Pero si tiras más a felina estirada – aunque sea bisturí mediante – entonces entramos en la zona de ‘bien’ ‘muy bien’.

#ValeNoSoyKYlie #Por SuerteTampocoLaMosquerayo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-ests-muy-bien-para-la-edad-que-tienes-2

Me da mucha rabia. A ver, ¿qué aportan esas tres palabras?

Qué problema hay en decirle a alguien: Estás estupenda (y punto). Te veo fantástica (a secas). Tienes el cutis fabuloso (y ya).

¿No le estás diciendo algo bueno? ¡Pues no lo estropees!

Bastante tenemos ya con pasar de niña a mujer, de chica a señora, del tú al usted, como para echar más leña al fuego.

Primero empezaron los niños que al pisarte el callo farfullan aquello de “lo siento señora”. Vale, la primera vez es un poco traumático, pero luego los excusas con lo de “Bah, si es que son unos mocosos”.

#EnQuéQuedamos…yo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-ests-muy-bien-para-la-edad-que-tienes-2-2-3

Luego llegó el “¿es usted la última?” mientras hacías cola en cualquier súper de turno. Y le quitaste importancia, pensando “Bah, son unos imberbes”.

Pero es que ahora ya hasta el último hijo de vecino te dice “esto es suyo” cuando te devuelve la VISA tras una compra.

Tú sonríes, la coges y estás por estirarla hasta que el maldito dependiente vuele por encima yo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-ests-muy-bien-para-la-edad-que-tienes-2-2-7del mostrador y se incruste en la primera estantería que salga a su paso se trague sus propias palabras. Ohmmmmmmmmmm. Ya está.

Respiro. Paz y después gloria. Nos fue de poco esta vez.

Y no voy a pasar por alto que a veces nuestras peores enemigas somos las mismas mujeres.

Comento este tema el otro día con una amiga y me suelta alegremente: “No sé por qué te preocupas, si tú te conservas muy bien. No estás nada estropeada”.

17_zpscj1dxvnu

¿Que me conservo muy bien? ¿Cuánto de bien? ¿Como la lechuga cortada si le pones un poco de limón? ¿Como el tomate Solís abierto en la nevera? ¿Como una bolsa de patatas cerrada con una pinza?

¿Qué quiere decir que no me he estropeado? ¿Que no se me han caído las hojas como a mi planta del comedor? ¿Que no me he ajado como los tomates de mi suegra que me olvidé en el maletero del coche hace una semana?

Miro a mi amiga con los ojos inyectados en sangre y le digo muy despacio sílaba a sílaba: ¿Qué quiere decir que no me he estropeado?

Y me contesta tan normal: “Pues que no te has puesto birriosilla” “que aún se te puede mirar con cierto (¿cierto?) gozo” “Que has echado cuerpo, pero con gracia” ¿Gracia? Maldita la gracia que me hace a mí. ¿Birriosilla yo? Nunca.

yo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-ests-muy-bien-para-la-edad-que-tienes-90¿Por qué si sigo gastando una 40 de tejanos, me tiño las canas religiosamente, llevo una melena fabulosa que me cae en cascada por los hombros, visto moderna y derrocho energía he pasado de chavala-chica-molona a señora-que-se-conserva-bien?

¿Por qué? ¿Por qué?

Tiene que ser por la papada. Si no, no lo entiendo.

Me he comprado dos camisetas de Los Ramones, unas Converse y una mochila. Al primero que me llame de usted: lo extermino.  Y sí: Me conservo estupendamente. He dicho.

#QuienCarajoInventaríaEstaFraseyo-no-soy-gente-historias-reals-mundo-surrealista-ests-muy-bien-para-la-edad-que-tienes-29876

#YoNoSoyGente #YvosotrosTampoco #EstoyEstupenda #ParaMiEdad #OparaOtraEdadCualquiera